Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

энергия моря

Толкование Перевод

1 тепловая энергия моря

adj
oceanogr. Wärmeenergie des Meeres

Универсальный русско-немецкий словарь > тепловая энергия моря
2 энергия

(ж)

Energie (f) ; Kraft (f);

водная энергия — Wasserenergie (f);

ветровая энергия — Windenergie (f);

бросовая, избыточная энергия — Abfallstrom (m);

энергия стока, потока на выходе — Abflussenergie (f);

возможность выработки энергии по водотоку — Arbeitsdarbietung (f), Arbeitsdargebot (n);

количество потенциальной энергии — Arbeitsinhalt (m);

избыток энергии — Arbeitsüberschuss (m);

дефицит энергии — Arbeitsunterschuss (m);

кинетическая энергия — kinetische Energie (f); Arbeitsvermögen (n) der Bewegung;

потенциальная энергия — potentielle Energie (f); Arbeitsvermögen (n) der Lage;

связанная (необратимая) энергия — gebundenes Arbeitsvermögen (n);

свободная энергия — freies Arbeitsvermögen (n);

полезный запас энергии — nutzbares Arbeitsvermögen (n);

корректив кинетической энергии — Ausgleich (m) der kinetischer Energie (f);

вспомогательная энергия — Aushilfsenergie (f);

энергия истечения — Auströmungsenergie (f);

энергия на выходе — Austrittsenergie (f);

полная энергия воды (брутто) — Bruttowasserkraft (f);

энергия давления, напора — Druckenergie (f);

удельная потенциальная энергия — Druckhöhenenergie (f);

расход энергии — Elektrizitätsverbrauch (m);

гидроэлектрическая энергия — Wasserkraftelektroenergie (f); hydroelektrische Energie (f);

удельная энергия — spezifische Energie (f); Gesamtenergie (f);

энергия, выработанная по графику нагрузки — lastgemäße Energie (f);

волновая энергия — wellengebundene Energie (f);

потеря энергии — Energieeinbuße (f); Energieverlust (m);

линия энергия — Energielinie (f); Gefällelinie (f);

источник энергии — Energiequelle (f);

поток энергии — Energieströmung (f);

гаситель энергии — Energieverzehrer (m);

недостающая энергия — Fehlenergie (f);

энергия свободно сбрасываемой воды — Freiwasserenergie (f);

использование приливной энергии — Gezeitenausnutzung (f);

энергия прилива — Gezeitenenergie (f); Gezeitenkraft (f);

энергия поверхности раздела — Grenzflächenenergie (f);

базисная энергия — Grundleistung (f);

годовая выработка энергии — Jahresenergieerzeugung (f);

годовой запас энергии — Jahresenergievorrat (m);

меженная энергия — Kleinwasserkraft (f);

отдача энергии — Kraftabgabe (f);

спад энергии — Kraftabstieg (m);

расход энергии — Kraftaufwand (m);

выработка энергии — Kraftausbeute (f); Kraftgewinnung (f);

выходная энергия — Austrittsenergie (f);

проблема компенсации энергии — Kraftausgleichproblem (n);

использование энергии — Kraftausnutzung (f); Kraftnutzung (f);

получение энергия — Kraftgewinn (m);

источник энергии — Kraftquelle (f);

аккумулятор энергии — Kraftsammler (m); Kraftspeicher (m);

аккумулирование энергии — Kraftspeicherung (f);

передача энергии — Kraftübertragung (f);

энергия незарегулированного, бытового стока — Laufenergie (f); Laufkraft (f); Laufwasserenergie (f);

расход энергии при холостом ходе — Leerlauf-Energieverbrauch (m);

уравнение энергии — Leistungsbilanz (f);

энергия моря — Meeresenergie (f);

энергия, вырабатываемая в ночное время — Nachtstrom (m);

энергия низконапорной ГЭС — Niederdruckwasserkraft (f);

источник природной энергии — Rohenergiequelle (f);

энергия в период малой нагрузки сети — Schwachlaststrom (m);

энергия течения — Strömungsenergie (f);

энергия суточного пика — Tagesspitzenenergie (f);

энергия, накопленной в водохранилище воды — Talsperrenenergie (f);

энергия турбулентности — Turbulenzenergie (f);

энергия, отпускаемая без ограничения — Wahlstrom (m);

энергия тепла — Wärmeenergie (f);

энергия, располагаемая водотоком — Wasserkraftdarbietung (f); Wasserkraftdargebot (m);

энергия гидроэлектростанции — Wasserkraftstrom (m);

энергия текущей воды — Wasserstromenergie (f);

энергия волны — Wellenkraft (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > энергия
3 приливная энергия

энергия ж, приливная потенциальная энергия, заключённая в массе воды, поступающей во время прилива на берег моря, которая используется для вращения гидротурбин

Zuflußenergie f

Русско-немецкий словарь по энергетике > приливная энергия
4 море

(с)

Meer (n); See (f);

внутриматериковое море — Binnenmeer (n);

мелководное море — Flachsee (f);

открытое море — Hochsee (m); Räumte (f);

прилив открытого моря — Hochseetide (f);

шельфовый участок прибрежной полосы моря — Küstenmeer (n);

топь у моря — Marsch (f);

чаша моря — Meeresbecken (n);

формирование моря — Meeresbildung (f);

энергия моря — Meeresenergie (f);

высота над уровнем моря — Meereshöhe (f);

уровень моря — Meeresniveau (n);

поверхность моря — Meeresoberfläche (f);

уровень зеркала моря — Meeresspiegel (m);

глубина моря — Meerestiefe (f);

средиземные моря (по классификации) — Mittelmeere (n) pl;

внутреннее море — Binnenmeer (n);

окраинные моря — Randmeere (n) pl;

море в состоянии сильного волнения — gewaltige See (f);

бушующее море — hochgehende See (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > море
5 волновой

Wellen-;

волновое сопротивление — Wasserwellenwiderstand (m);

волновая нагрузка — Wellenbelastung (f);

волновое движение — Wellenbewegung (f);

волновое давление — Wellendruck (m);

волновой динамометр — Wellendynamometer (n);

волновая энергия — Wellenenergie (f);

волновое явление — Wellenerscheinung (f); Wellentätigkeit (f);

волновая поверхность — Wellenfläche (f);

волновая частота — Wellenfrequenz (f);

волновое падение или склон — Wellengefälle (n);

волновая гидросиловая установка — Wellenkraftmaschine (f);

волновой попутный ветер — Wellenmitstrom (m);

волновой насос — Wellenpumpe (f);

волновой лоток — Wellenrinne (f);

волновой прибой — Wellenschlag (m);

волновое колебание — Wellenschwankung (f);

волновое возмущение — Wellenstörung (f);

волновая теория — Wellentheorie (f);

волновое сопротивление — Wellenwiderstand (m);

волновая энергия — Wogenenergie (f);

волновая энергия моря — Wogenenergie (f) des Meeres

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > волновой

См. также в других словарях:

энергия моря — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sea energy … Справочник технического переводчика
Энергия (ракета-носитель) — Энергия Старт комплекса Энергия Буран 15 ноября 1988 года с космодрома «Байконур» … Википедия
Энергия (РН) — Энергия Макет ракеты носителя «Энергия» с МТКК «Буран». Общие сведения Страна … Википедия
Энергия океана — Энергия океана мировой океан является естественным аккумулятором огромного количества солнечной энергии, поступающей на Землю. В таблице [1] представлены основные формы энергии, которые могут быть доступны человеку на современном уровне… … Википедия
ЭНЕРГИЯ ПРИЛИВОВ — энергия вертикальных перемещений больших масс воды под действием приливообразующих сил. Естественным путем расходуется на подъем уровня моря, на геол. работу по размыву дна, на транспортировку осад. материала и т. п. В разл. р нах земного шара… … Геологическая энциклопедия
Энергия Белого моря — ОАО «Управляющая компания «Энергия Белого моря» Тип государственно частное партнёрство Год основания 2009 Расположение … Википедия
Энергия солнца — Получение энергии с помощью фотоэлементов Прачечная, использующая для работы солнечную энергию Солнечная энергетика использование солнечного излучения для получения энергии в каком либо виде. Солнечная энергетика использует возобновляемый… … Википедия
Энергия ветра — Ветроэнергетика отрасль энергетики, специализирующаяся на использовании энергии ветра кинетической энергии воздушных масс в атмосфере. Энергию ветра относят к возобновляемым видам энергии, так как она является следствием деятельности солнца.… … Википедия
Возобновляемая энергия — Ветряная мельница Возобновляемая или регенеративная энергия ( Зеленая энергия ) энергия из источников, которые по человеческим масштабам являются неисчерпаемыми. Основной принц … Википедия
ВОССТАНАВЛИВАЕМАЯ ЭНЕРГИЯ — ВОССТАНАВЛИВАЕМАЯ ЭНЕРГИЯ, или обновляемая энергия, из альтернативных источников. Энергия из источника, который может быть снова наполнен или который восполняется сам и обычно является менее вредным для окружающей среды, чем традиционные формы… … Научно-технический энциклопедический словарь
Регенеративная энергия — Ветряная мельница Возобновляемая или регенеративная энергия энергия из источников, которые по человеческим масштабам являются неисчерпаемыми. Основной принцип использования возобновляемой энергии заключается в её извлечении из постоянно… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

энергия моря

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

энергия моря

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: